使用DeepSeek AI翻译字幕
2025-02-28 - 8,782
虽然PotPlayer有字幕翻译功能，在观看电影时可实时将字幕翻译为中文。但它的接口是一些传统的翻译商：Google、Bing、百度等，相较于现在火热的AI翻译逊色不少。DeepSeek的翻译更能结合上下文，语句更通顺。
将下载到的srt后缀的字幕文件重命名为可识别的txt。访问https://chat.deepseek.com/，上传后在输入框里告诉DeepSeek翻译这个字幕，点击发送。
DeepSeek按照字幕的格式开始翻译，输出时间轴及翻译内容。
将翻译完毕的内容复制到记事本里，另存为srt后缀的字幕文件，即可外挂到PotPlayer里使用了。